Ameerika tõlge American Translation |
American Translation Rež: Jean-Marc Barr, Pascal Arnold FotoTreilerSünopsisRežissöörKui teile seonduvad prantslastega eelkõige eksistentsiaalsed vestlused ja ménage à trois, siis Pascal Arnold’ ja Jean-Marc Barri film AMEERIKA TÕLGE ainult kinnitab neid assotsiatsioone.
Filmi keskmes on noormees ja neiu (Pierre Perrier ja Lizzie Brochere), kes kohtuvad juhuslikult, ning enne kui nad on jõudnud vahetada esimesed sõnad, nad suudlevad. Esmamulje ei peta: filmi peategelastes on ohtralt nii pretentsioonikust (hiljem ka verbaalsel kujul) kui ka seksuaalsust. Edasi võtab film aga tumedama pöörde, mis muudab prantslasliku kerguse painavaks raskuseks.
AMEERIKA TÕLKE esteetika on minimalistlik, kontrastina peategelaste kehalisele ilule mõjub kaamerakeel lausa rõhutatult ebaesteetilise ja lohakana.
Arnold’ ja Barri lo-fi linateos võib mõjuda ärritava või lummava painajana, aga ükskõikseks ei jäta see naljalt kedagi.
Andris Feldmanis
Seotud filmid:
Seotud filmid on välja valitud, võttes arvesse filme, mida teised kasutajad on koos käesoleva filmiga enim OMA KAVAsse lisanud.
|
OMA KAVAPROGRAMMFILMI INFO
Riik: Prantsusmaa
Aasta: 2011 Kestus: 1h 49' Keel: inglise, prantsuse Produtsent: Teddy Vermeulin, Pascal Arnold, Jean-Marc Barr Stsenarist: Pascal Arnold Operaator: Jean-Marc Barr Osatäitjad: Pierre Perrier, Lizzie Brocheré, Jean-Marc Barr Tootja: Toloda / SAMA Productions / LCJ Productions Auhinnad ja festivalid: Moscow, Munich, Chicago, Edmonton Veebileht AjakavaTÄNAME
|
